TATJANA GROMAČA

Je kaj narobe?

Tatjana Gromača (1971) je diplo- mirala iz primerjalne književ- nosti in filozofije na Filozofski fakulteti v Zagrebu. Prozo, poezijo in publicistiko objavlja v večini literarnih revij na Hrvaškem, bila pa je tudi stal- na sodelavka in članica uredni- štva časopisa za kulturo Godine in Godine nove. Njena prva pes- niška zbirka Je kaj narobe? je izšla leta 2000 (Meandar, Zagreb) in bila zaradi velikega zanimanja že v istem letu pona- tisnjena.Zbirkajeizšlatudiv Srbiji (Beograd, Samizdat B92), nemški prevod izbranih pesmi Stimmt was nicht? (Ranitz Drucke, Edition Thanhäuser) pa je 2003 izšel v Avstriji. Njene pesmi so prevedene še v angleš- čino, poljščino, makedonščino in esperanto, uvrščena pa je tudi v nekaj pesniških antolo- gij. Od leta 2000 je redna sode- lavka tednika Feral Tribune iz Splita, v katerem objavlja repor- taže in književne ocene. Živi v Pulju. Pri zagrebški založbi Durieux je v začetku tega leta izšla njena druga knjiga, roman Črnec (Crnac).

----

Tatjana Gromača pripada konceptu, po katerem se bo pomnila generacija in panorama (devetdesetih): koncep- tu poezije realnosti. Poezija Tatjane Gromače je pravo nasprotje papirnati barvitosti intermedijalcev, njena stroga sivina in brezupno ozračje pa v kontek- stu celotne pesniške panorame delujeta skoraj moralistično šokantno.

Zvonimir Mrkonjić

----

Odkrito rečeno: Je kaj narobe? je pomemben pesniški rokopis, tako je komunikativeninberljiv,dalahkov medijski atraktivnosti »tekmuje« z roc- kerji in filmi.

Nenad Rizvanović

----

Kdo bi rekel, da je v tej knjigi veliko antologijskih pesmi. Res je, ampak
na žalost ni antologije, v katero bi jih lahko uvrstili. To je resnično knjiga za tiste, ki mislijo, da ne prenašajo poezije.

Miljenko Jergović

----

Tone škrjanec je avtor štirih pesniških zbirk in prevajalec iz hrvaščine, srbščine in angleščine (Paul Bowles, William S. Burroughs, Charles Bukowski, Gary Snyder, Frank O’Hara).

© 2026 Center for Slovenian Literature. All rights reserved.